中新网12月12日电 综合美国《世界日报》报道，美国洛杉矶县延烧多日的大火，当地时间12月10日已缓慢下来，火情得到有效控制，很多疏散撤离的居民重新回家，但在一些地区还可以看到烟雾。消防人员正在做进一步的清场工作，以防死灰复燃。

在连续逃难三天三夜之后，联邦教育部前助理副部长张曼君和先生在12月9日晚上终于得以重返在Creek火场Tujunga的家，睡个安稳觉。

她说，清早起来看到对面山上有半个山都是灰黑色，一些民房已夷为平地，空气中还有浓重的烟味，小区和家里都因近日逃难一片狼藉。她表示，此次大火他们两度紧急逃难，衣单物薄，得了重感冒，人困车乏，身心憔悴。

但即便回了家，也无法高枕无忧。张曼君表示，由于下周将出门旅行，因此整个周末，都在忙于将家中重要文件转移到安全的储藏室，以防大火再来。

据称，洛杉矶市和洛杉矶县于12月10日宣布，将从12月11日开始开放Lake View Terrace的一个急难协助中心，帮助受到Creek、Rye和Skirball大火影响的灾民和商家尽快渡过灾后困境，重建家园。

尽管部分地区山火得到控制，但南加州野火12月11日仍继续扩散，灰烬飘落有如降雪，浓烟刺鼻更令居民几乎窒息，这场势不可挡的火灾，延烧面积之广已成加州第五大火灾，并迫使傍山而居的名流纷纷逃离豪宅。

科普视频：火灾逃生时如何避开烟雾