气象报告。

主持人：好，看一下时间来到11：08，带您刷新一下北京市气象台在八分钟之前刚刚发布的气象报告。那么今天下午是阴天见多云的天气，大部地区会有阵雨或雷阵雨，北转南风二三级，最高气温29度，今天夜间也有分散性的阵雨或雷阵雨，南转北风一二级，最低气温22度，要提示您的是白天到夜间降雨多，并且比较分散，那将会对交通出行造成一定的影响，外出带好雨具，也要注意防雷电，关注一下临近的短时天气预报。

突发信息。

主持人：好，这里是正在直播的国家应急广播高速加油站，我们进入今天的突发信息版块，来关注一起震惊全球的恐怖袭击事件，西班牙巴塞罗那8月17号发生了小货车冲撞人群的事件，目前已经造成了13人死亡100多人受伤。警方说事发时一辆小货车在巴塞罗那市中心兰布拉大道冲撞了数十人，导致许多人受伤。根据报道，紧急救援当局督促公众远离加泰罗尼亚广场，人们都在广场周围的商店和咖啡厅里躲避。目击者说这辆汽车在停下来之前故意向人群冲撞，当地警方将此案定性为恐怖袭击事件，他们正在搜捕涉案的凶手，警方说两名涉案男子已经被逮捕。紧急救援部门要求关闭当地的地铁和火车站，极端组织伊斯兰国宣称，对袭击负责。

西班牙加泰罗尼亚自治区阿尔卡那儿市发生了一昼夜起的第二起爆炸，造成了几名警员受伤，根据此前的报道，在17号的上午一间药物实验室也发生了爆炸，造成一人死亡，七人受伤。加泰罗尼亚警长特拉佩罗表示，阿尔卡那儿爆炸与巴塞罗那恐袭可能存在联系。根据当地媒体8月18号的最新消息，西班牙警方在巴塞罗那以南城市坎夫里尔斯，瓦解了一次新的恐袭，并且击毙了数人，阻止了巴塞罗那恐袭后的第二次恐怖袭击。

我们也非常关心在这次恐怖袭击当中有没有中国公民？据中国驻巴塞罗那总领馆发布的最新消息，17号发生在西班牙巴塞罗那市的货车撞人恐怖袭击事件当中，有一名中国香港游客受轻伤，中国驻巴塞罗那总领馆同时提醒在事发附近的中国公民要保持冷静，听从警方的指挥，并请市内其他区域的中国公民切勿前往事发地点，如遇紧急情况及时与当地警方和中国驻巴塞罗那总领馆取得联系。

西班牙首相马里亚诺拉霍伊与国家安全部门领导举行过会议之后表示，该国因巴塞罗那恐袭宣布哀悼三天。

那么接下来再来关注一条国内的消息，在昨天傍晚6：40左右，中石油大连市化公司，重油催化裂化车间原料泵密封失效引发了火灾，政府相关部门和企业迅速启动了应急预案，市领导也在现场指挥，数百名消防官兵在现场实施救援，目前没有发现人员伤亡。记者在中石油大连石化公司火灾现场了解到，截止昨天晚上的10：50，现场明火均已被扑灭，经查，污染物没有流入大海，该企业设有两个事故应急池，总容量为9.8万立方米，可以拦蓄污染物。那么目前应急池中有少量的污染物被拦蓄，事件的相关进展我们也会持续关注。